1. 암기힌트 : 내가 다니던 집(余)으로 가는길(辶) --> 길 도 途
2. 뜻 : 길, 도로 , way , route , road
3. 예 : 도중(途中), 용도(用途), 방도(方途)
나 여 / 남을 여 余 | 펼 서敍 | 칠할 도 塗 |
途 는 주로 '길’ , '방법’이나 '과정’을 나타내는 데 사용되는데요 "나의 집을 찾는 방법,길" 이라는 것으로 표현했습니다.
일본에서는 '途’가 '도(道)'로 읽히며, '도’는 ‘길’ 뿐만 아니라 ‘도덕’, ‘방법’, ‘예술의 길’ 개념으로 확장해서 사용합니다.
더 나아가 현대 사회에서는 '途’는 길이나 여정을 넘어서, 정보와 아이디어가 전달되고 연결되는 과정을 상징하는데요
대표적 표현으로 信息途径 ( communication channel )은 중국어로 ‘정보 경로’ 또는 '정보 통로’ 라고 해석할수 있습니다.
중국에서 음차로 현대투싼(现代途胜) 자동차의 이름인 "투싼"을 途胜 으로 사용하고 있네요 "길"이라는 뜻에 부합하는것 같습니다.
'한자 시각 암기' 카테고리의 다른 글
[ 도망할 도 逃 ] (0) | 2024.06.02 |
---|---|
[ 칠할 도 塗 ] 건축물에 칠하다 (0) | 2024.06.02 |
[나 여 / 남을 여 余] 휴식과 여가 (0) | 2024.06.02 |
[인도할 도 導] 교사와 멘토의 역할 (0) | 2024.06.02 |
[ 길 도 道 ] 인간의 도덕적 길 (0) | 2024.06.02 |